Apparemment certains salons IRC ne supportent pas l’UTF-8. Un moyen très simple de faire en sorte que ce que vous écrivez s’affiche correctement pour les autres et vous-même sous IRSSI est la commande suivant:
/set recode_out_default_charset iso-8859-15